| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
сергеймак
Завсегдатай
Зарегистрирован: 05.01.2012
Сообщения: 3585
|
 Добавлено: Ср 08 Апр 2015 г. 15:01:16 Заголовок сообщения: Про название Платинум |
 |
|
| Есть отличная авторучка Платинум 3776 сенчури. Насколько я знаю, названа в честь горы Фудзияма. Высота горы 3776. Но почему-то на форуме 3776 опускается и употребляется Платинум сенчури. Которое с Фудзиямой никак не свяжешь. Может все же будет правильно называть марку авторучки? |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
RybakVictor
Завсегдатай
Зарегистрирован: 01.02.2015
Сообщения: 471
Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: Ср 08 Апр 2015 г. 15:10:59 Заголовок сообщения: Re: Про название Платинум |
|
|
| сергеймак писал(а): | | 3776 опускается и употребляется Платинум сенчури. |
Может быть, для того чтобы не перепутать с Platinum #3776 Gathered?
Это, как мне кажется, не одна и та же модель. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Nightingale323F
Завсегдатай
Зарегистрирован: 09.07.2013
Сообщения: 2559
Откуда: Москва/Одинцово
|
| Добавлено: Ср 08 Апр 2015 г. 15:36:35 Заголовок сообщения: |
|
|
Balance тоже из серии Platinum #3776. На сайте производителя даже для этой серии логотип отдельный есть:
 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
сергеймак
Завсегдатай
Зарегистрирован: 05.01.2012
Сообщения: 3585
|
| Добавлено: Ср 08 Апр 2015 г. 16:29:20 Заголовок сообщения: |
|
|
| так может нужно полное название писать? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Nightingale323F
Завсегдатай
Зарегистрирован: 09.07.2013
Сообщения: 2559
Откуда: Москва/Одинцово
|
| Добавлено: Ср 08 Апр 2015 г. 19:41:42 Заголовок сообщения: |
|
|
Сергей, ну что поделаешь, буквально сегодня на форуме мне встретились слова "иба и алик"  ))) А на форумах автомобильной тематики определенные индивидуумы оперируют терминами шаха, бэха, мерин, кукурузер, крузак, мандюк и прочими... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
сергеймак
Завсегдатай
Зарегистрирован: 05.01.2012
Сообщения: 3585
|
| Добавлено: Ср 08 Апр 2015 г. 21:09:52 Заголовок сообщения: |
|
|
| Nightingale323F писал(а): | | Сергей, ну что поделаешь, буквально сегодня на форуме мне встретились слова "иба и алик" ))) А на форумах автомобильной тематики определенные индивидуумы оперируют терминами шаха, бэха, мерин, кукурузер, крузак, мандюк и прочими... |
Да это и выплеснулось в моем посте. Вот именно эта современная черта. Ну и еще , что Платинум мои самые любимые японские авторучки. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Nightingale323F
Завсегдатай
Зарегистрирован: 09.07.2013
Сообщения: 2559
Откуда: Москва/Одинцово
|
| Добавлено: Ср 08 Апр 2015 г. 22:37:38 Заголовок сообщения: |
|
|
| сергеймак писал(а): | | Да это и выплеснулось в моем посте. Вот именно эта современная черта. Ну и еще , что Платинум мои самые любимые японские авторучки. |
Держитесь! Они еще и размножаются!
 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
RybakVictor
Завсегдатай
Зарегистрирован: 01.02.2015
Сообщения: 471
Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: Чт 09 Апр 2015 г. 14:13:05 Заголовок сообщения: Re: Про название Платинум |
|
|
Уважаемый Сергей,
Вы меня удивляете. Ведь сами боретесь за чистоту названий бренда и моделей, и в то же время, сами употребляете русские кальки, типа таких вот:
| сергеймак писал(а): | | Платинум 3776 сенчури. |
Я с Вами солидарен в Ваших чаяниях, в том смысле, что сам уважаю марку Platinum и тоже радею за чистоту названий.
Так давайте их именовать наиболее правильным способом: так как указано при их рождении на сайте производителя. Например:
| Цитата: | | Platinum #3776 Century |
(Это, кстати, будет полезно и для поиска по форуму. Вот например, как только не пишут про Parker IM: и "паркер IM", и "паркер ИМ" - очень неудобно искать такую комбинаторику)
Вы согласны? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
сергеймак
Завсегдатай
Зарегистрирован: 05.01.2012
Сообщения: 3585
|
| Добавлено: Чт 09 Апр 2015 г. 16:02:05 Заголовок сообщения: |
|
|
| Не согласен. Это долго. И так очень много времени теряется на интернет и печатание. Я даже заглавные буквы часто не пишу. Ну и разницу нужно видеть между вульгаризмом ( жаргоном) и произношением (написанием) английских названий русскими буквами. Или вы везде пишете Mercedes вместо Мерседес? Я за то чтобы писать хоть так, хоть этак. Только не мерин. Вы понимаете о чем я? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Jaffar
Постоянный посетитель
Зарегистрирован: 25.12.2014
Сообщения: 255
Откуда: Ижевск
|
| Добавлено: Чт 09 Апр 2015 г. 16:08:27 Заголовок сообщения: |
|
|
| сергеймак писал(а): | | Не согласен. Это долго. И так очень много времени теряется на интернет и печатание. Я даже заглавные буквы часто не пишу. Ну и разницу нужно видеть между вульгаризмом ( жаргоном) и произношением (написанием) английских названий русскими буквами. Или вы везде пишете Mercedes вместо Мерседес? Я за то чтобы писать хоть так, хоть этак. Только не мерин. Вы понимаете о чем я? |
Писать лишние #3776 тоже долго. Странно, у Вас какой-то детский эгоцентризм. Сплошное желание "Я ТАК ХОЧУ!" "ХОЧУ, ЧТОБЫ БЫЛО ПО-МОЕМУ!". Я же соглашусь с Виктором. Гораздо менее приятно видеть неуместную кириллицу. И кстати, вы упустили знак "#" - это же так вульгарно! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
RybakVictor
Завсегдатай
Зарегистрирован: 01.02.2015
Сообщения: 471
Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: Чт 09 Апр 2015 г. 16:22:15 Заголовок сообщения: |
|
|
| сергеймак писал(а): | | ...Вы понимаете о чем я? |
Да, я понимаю Ваши требования - Вы против жаргонизма. И за быстроту.
Термин "сенчури", которым обзывают указанную в начале темы ручку, никак не противоречит Вашим требованиям - это не жаргонизм, и он довольно быстро и коротко обозначает данную модель на форуме.
Противоречий нет, эту тему можно закрывать.  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
сергеймак
Завсегдатай
Зарегистрирован: 05.01.2012
Сообщения: 3585
|
| Добавлено: Чт 09 Апр 2015 г. 16:28:14 Заголовок сообщения: |
|
|
| Jaffar писал(а): | | сергеймак писал(а): | | Не согласен. Это долго. И так очень много времени теряется на интернет и печатание. Я даже заглавные буквы часто не пишу. Ну и разницу нужно видеть между вульгаризмом ( жаргоном) и произношением (написанием) английских названий русскими буквами. Или вы везде пишете Mercedes вместо Мерседес? Я за то чтобы писать хоть так, хоть этак. Только не мерин. Вы понимаете о чем я? |
Писать лишние #3776 тоже долго. Странно, у Вас какой-то детский эгоцентризм. Сплошное желание "Я ТАК ХОЧУ!" "ХОЧУ, ЧТОБЫ БЫЛО ПО-МОЕМУ!". Я же соглашусь с Виктором. Гораздо менее приятно видеть неуместную кириллицу. И кстати, вы упустили знак "#" - это же так вульгарно! |
А вы как Мерседес пишете? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Jaffar
Постоянный посетитель
Зарегистрирован: 25.12.2014
Сообщения: 255
Откуда: Ижевск
|
| Добавлено: Чт 09 Апр 2015 г. 16:33:22 Заголовок сообщения: |
|
|
| сергеймак писал(а): | | А вы как Мерседес пишете? |
Известную марку вполне нормально называть кириллицей, но вот конкретную модель - всегда лучше писать на латинице. Задам вам встречный вопрос: как можно не уважать Платинум настолько, чтобы не писать название ручки полностью и пропускать знаки? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
сергеймак
Завсегдатай
Зарегистрирован: 05.01.2012
Сообщения: 3585
|
| Добавлено: Чт 09 Апр 2015 г. 20:42:02 Заголовок сообщения: |
|
|
| То есть мерседес можно писать кириллицей, а мерседес 600 исключительно латиницей? А Паркер вы пишите кириллицей, но Паркер Соннет уже значит кириллица неуместна? Вам не кажется, что это полная ерунда? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Jaffar
Постоянный посетитель
Зарегистрирован: 25.12.2014
Сообщения: 255
Откуда: Ижевск
|
| Добавлено: Пт 10 Апр 2015 г. 00:53:03 Заголовок сообщения: |
|
|
| сергеймак писал(а): | | То есть мерседес можно писать кириллицей, а мерседес 600 исключительно латиницей? А Паркер вы пишите кириллицей, но Паркер Соннет уже значит кириллица неуместна? Вам не кажется, что это полная ерунда? |
Не кажется, я вообще пишу как удобно самому и как понятнее, а не пытаюсь на ровном месте высасывать проблемы из пальца. Вы бы лучше на вопрос ответили. Я же на Ваш ответил. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
сергеймак
Завсегдатай
Зарегистрирован: 05.01.2012
Сообщения: 3585
|
| Добавлено: Пт 10 Апр 2015 г. 01:37:08 Заголовок сообщения: |
|
|
да вы прочтите мои посты вначале. и попробуйте понять, я кажется все ясно написал. и пост мой имел вполне невинный смысл. ничего я не требовал. тем более "Я ТАК ХОЧУ!". это только Вы увидели.
а где такие требования про латиницу и кириллицу? и где так пишут? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Jaffar
Постоянный посетитель
Зарегистрирован: 25.12.2014
Сообщения: 255
Откуда: Ижевск
|
| Добавлено: Пт 10 Апр 2015 г. 01:44:51 Заголовок сообщения: |
|
|
| сергеймак писал(а): | да вы прочтите мои посты вначале. и попробуйте понять, я кажется все ясно написал. и пост мой имел вполне невинный смысл. ничего я не требовал. тем более "Я ТАК ХОЧУ!". это только Вы увидели.
а где такие требования про латиницу и кириллицу? и где так пишут? |
А Вы всё так же боитесь и не можете ответить на вопрос. Зато имеете наглость задавать сами. Зачем вот людям Вам отвечать на вопросы, если вы удосуживаетесь игнорировать вопросы, которые были заданы вам? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Elor
Новичок
Зарегистрирован: 21.12.2015
Сообщения: 6
|
| Добавлено: Пн 21 Дек 2015 г. 21:10:04 Заголовок сообщения: Re: Про название Платинум |
|
|
| сергеймак писал(а): | | Есть отличная авторучка Платинум 3776 сенчури. Насколько я знаю, названа в честь горы Фудзияма. Высота горы 3776. Но почему-то на форуме 3776 опускается и употребляется Платинум сенчури. Которое с Фудзиямой никак не свяжешь. Может все же будет правильно называть марку авторучки? |
Если вы внимательно присмотритесь, то увидите, что модели все таки разные. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ 
Поиск 
Пользователи 
Группы
Регистрация
Профиль 
Войти и проверить личные сообщения 
Вход 
