Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
ЮрийЮВ Завсегдатай

Зарегистрирован: 11.01.2012 Сообщения: 10377 Откуда: 48.059891\\\\39.943151 или 42.996825\\\41.054406
|
Добавлено: Ср 24 Ноя 2021 г. 21:26:59 Заголовок сообщения: |
|
|
Радикал,пакость,не пускает.
Но вроде разглядел.
Skaramush писал(а): | Эмм... господа, мне кажется, что ручка уже либо продана, либо для продавца неактуальна. На даты сообщений первых гляньте. | Как-то, э-э... Ну никак я не привыкну к этому , откровенно говоря, похабному выражению!
Вот Вы для меня совсем не господин. И я для Вас -тоже, надеюсь.
Да понимаю я,что это просто обращение!
Однако слово несёт смысл. _________________ jurijv@yandex.ruWhatsApp
Я в России,+79526015656
в Абхазии,+79407104196 Излагаемое мною является моим частным мнением |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Dolgorukii Завсегдатай

Зарегистрирован: 21.05.2008 Сообщения: 9621 Откуда: Москва/Кишинёв
|
Добавлено: Ср 24 Ноя 2021 г. 22:42:20 Заголовок сообщения: |
|
|
ЮрийЮВ писал(а): |
Skaramush писал(а): | Эмм... господа, мне кажется, что ручка уже либо продана, либо для продавца неактуальна. На даты сообщений первых гляньте. | Как-то, э-э... Ну никак я не привыкну к этому , откровенно говоря, похабному выражению! |
Это не от нарочитого избытка советскости, совсем нет) Это от незнания текущих реалий русского языка.
Похабного в вежливом обороте, применяющемся для обращения, нет ничего. От слова "совсем".
---------------------
А вообще тема снова мусолится старая с непонятным посылом:
Вот 16-й год (тема от сентября, там отсылка к аналогичной от мая): http://www.elitepen.ru/forum/viewtopic.php?p=163261#163261
Вот октябрь того же года: http://www.elitepen.ru/forum/viewtopic.php?p=166828#166828
В общем, тёзка, подобные заходы всегда какие-то бесперспективные на языковую тему...
ЮрийЮВ писал(а): | Официально и для некоторой дистанции-"сударь","гражданин" |
Видите, вас "гражданин Васюхин" не покоробит; а большинство наоборот, предпочтёт именоваться "господином Ивановым", а не "гражданином Ивановым".
Сударь Иванов и вовсе не скажешь... _________________ Бились ядра о чёрные скалы,
Гренадеры топтали жнивьё...
Три великих страны воевало
За прекрасные губы ЕЁ...
Ю.Визбор |
|
Вернуться к началу |
|
 |
ЮрийЮВ Завсегдатай

Зарегистрирован: 11.01.2012 Сообщения: 10377 Откуда: 48.059891\\\\39.943151 или 42.996825\\\41.054406
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 08:11:26 Заголовок сообщения: |
|
|
Dolgorukii писал(а): | Это не от нарочитого избытка советскости, совсем нет) Это от незнания текущих реалий русского языка.
Похабного в вежливом обороте, применяющемся для обращения, нет ничего. От слова "совсем". | Это Ваше личное отношение к этому слову, гражданин Северин, и вполне субъективное!
И снимите же мантию модератора,наконец! Иначе получается,что вы навязываете своё мнение,будучи и форумчанином и модератором в одном лице! Всякие объяснения типа :"... я сейчас пишу не как модератор..." суть лукавство.
Снять её надо для того,чтобы Ваши записи на общем фоне не выглядели нравоучением, наставлением, или догмой,как они выглядят сейчас! _________________ jurijv@yandex.ruWhatsApp
Я в России,+79526015656
в Абхазии,+79407104196 Излагаемое мною является моим частным мнением |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Mauerlat Завсегдатай

Зарегистрирован: 19.02.2016 Сообщения: 1808 Откуда: Москва
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 08:27:15 Заголовок сообщения: |
|
|
Раздевайтесь до пояса! _________________ Firmitas Utilitas Venustas |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Dolgorukii Завсегдатай

Зарегистрирован: 21.05.2008 Сообщения: 9621 Откуда: Москва/Кишинёв
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 09:20:47 Заголовок сообщения: |
|
|
ЮрийЮВ писал(а): | Dolgorukii писал(а): | Это не от нарочитого избытка советскости, совсем нет) Это от незнания текущих реалий русского языка.
Похабного в вежливом обороте, применяющемся для обращения, нет ничего. От слова "совсем". | Это Ваше личное отношение к этому слову, гражданин Северин, и вполне субъективное! |
Во-первых, господин Северин.
А во-вторых - я был бы рад, если бы это было "мнением", понятно, "субъективным". Но вот ведь загогулина, это реалии русского языка. Которых вы не знаете и в которых не разбираетесь, но пытаетесь в эту сферу вечно влезть с нравоучениями некомпетентными. Отсюда и окорот регулярный.
Понимаете, господин Васюхин? Не я как таковой что-то говорю против вашего мнения, оспаривание которого вы всегда столь болезненно воспринимаете, вот в чём беда)))))) _________________ Бились ядра о чёрные скалы,
Гренадеры топтали жнивьё...
Три великих страны воевало
За прекрасные губы ЕЁ...
Ю.Визбор
Последний раз редактировалось: Dolgorukii (Чт 25 Ноя 2021 г. 09:27:00), всего редактировалось 1 раз |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Dolgorukii Завсегдатай

Зарегистрирован: 21.05.2008 Сообщения: 9621 Откуда: Москва/Кишинёв
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 09:26:10 Заголовок сообщения: |
|
|
Mauerlat писал(а): | Раздевайтесь до пояса! |
Ну!  _________________ Бились ядра о чёрные скалы,
Гренадеры топтали жнивьё...
Три великих страны воевало
За прекрасные губы ЕЁ...
Ю.Визбор |
|
Вернуться к началу |
|
 |
ЮрийЮВ Завсегдатай

Зарегистрирован: 11.01.2012 Сообщения: 10377 Откуда: 48.059891\\\\39.943151 или 42.996825\\\41.054406
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 10:21:20 Заголовок сообщения: |
|
|
Dolgorukii писал(а): | Во-первых, господин Северин. |
Ещё чего не хватало!! Не дождётесь! _________________ jurijv@yandex.ruWhatsApp
Я в России,+79526015656
в Абхазии,+79407104196 Излагаемое мною является моим частным мнением |
|
Вернуться к началу |
|
 |
ZoNdeR Завсегдатай

Зарегистрирован: 08.08.2019 Сообщения: 5466 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 10:23:52 Заголовок сообщения: |
|
|
ЮрийЮВ писал(а): | Однако слово несёт смысл. |
Однако, со временем смысл, который несет слово, меняется _________________ Катимся в светлое будущее!
С уважением, Иван.
О ремонте перьевых ручек и не только - https://t.me/penrepair |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Scyth_A40 Постоянный посетитель
Зарегистрирован: 10.03.2017 Сообщения: 269 Откуда: Москва
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 10:54:13 Заголовок сообщения: |
|
|
Господа, граждане и товарищи (надеюсь, никого не забыл)!
Раз уж превратили тему из продажи инструмента в абстрактное обсуждение, пожалуй, тоже выскажусь.
Обращение "господа" пришло к нам из времен, когда люди делились по социальному статусу на знатных и незнатных. И это обращение использовалось по отношению к первым. Т.е. "господин" подразумевает наличие определенного титула, в современном обществе неиспользуемого. Подытоживая: соглашусь с мнением, что обращение "господин"/"господа" неуместно.
Dolgorukii писал(а): | Но вот ведь загогулина, это реалии русского языка. |
Как и "кофе" среднего рода. Вы же не будете утверждать, что это правильно? Или что правильно говорить "ложит" и "звОнит"? Раз сейчас так многие говорят, то это тоже современные реалии языка. _________________ В ротации: Pilot Custom 912 FA, Pilot Justus 95 F, Pilot Falcon SEF, Pilot Capless F
В коллекции: Pilot Murex M, Pilot Capless Decimo F, Sailor PG Slim H-F, Platinum Pocket, Parker 75 (made in U.S.A.), Sheaffer Intrigue F |
|
Вернуться к началу |
|
 |
ZoNdeR Завсегдатай

Зарегистрирован: 08.08.2019 Сообщения: 5466 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 11:08:38 Заголовок сообщения: |
|
|
Scyth_A40 писал(а): | Как и "кофе" среднего рода. Вы же не будете утверждать, что это правильно? Или что правильно говорить "ложит" и "звОнит"? Раз сейчас так многие говорят, то это тоже современные реалии языка. |
Вот с кофе как раз проблема, уже лет 5 как две формы употребления слова "кофе" формально считаются правильными. Другое дело что по употреблению этого слова можно судить о культуре говорящего/пишущего человека, на самом ли деле он грамотный или просто "по амнистии". _________________ Катимся в светлое будущее!
С уважением, Иван.
О ремонте перьевых ручек и не только - https://t.me/penrepair |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Scyth_A40 Постоянный посетитель
Зарегистрирован: 10.03.2017 Сообщения: 269 Откуда: Москва
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 11:37:48 Заголовок сообщения: |
|
|
ZoNdeR писал(а): | Вот с кофе как раз проблема, уже лет 5 как две формы употребления слова "кофе" формально считаются правильными. |
Не проблема, а наглядная иллюстрация, как меняется норма под давлением реалий.
Не поймите меня неправильно, я не ретроград и не пурист. Просто меня огорчает всеобщая тенденция "оказуаливания". _________________ В ротации: Pilot Custom 912 FA, Pilot Justus 95 F, Pilot Falcon SEF, Pilot Capless F
В коллекции: Pilot Murex M, Pilot Capless Decimo F, Sailor PG Slim H-F, Platinum Pocket, Parker 75 (made in U.S.A.), Sheaffer Intrigue F |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Skaramush Завсегдатай

Зарегистрирован: 05.12.2016 Сообщения: 569
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 15:52:39 Заголовок сообщения: |
|
|
Scyth_A40 писал(а): | Подытоживая: соглашусь с мнением, что обращение "господин"/"господа" неуместно. | Однако, это ныне принятая форма обращения вместо "товарища" и "гражданина". Цитата: | Однако, со временем смысл, который несет слово, меняется | Именно так. Особо интересны метаморфозы "погоста", например.
Если язык живой, то он будет и должен развиваться. Цитата: | Просто меня огорчает всеобщая тенденция "оказуаливания". | Если посмотрите на историю реформ русского языка, то увидите, что все изменения в грамматике и пунктуации вели к упрощению правил. Это не сиюминутная мода - это устойчивая и очень старая тенденция. ЮрийЮВ писал(а): | Однако слово несёт смысл. | Слово - есть знак его применения (из Витгенштейна, насколько помню). _________________ Alea jacta est.
"О, утраченныи, ветром оплаканныи призрак! Вернись!! Вернись!!" Т.Вулф
"Я боюсь стать таким, как взрослые, которым ничто не интересно, кроме цифр." А. де Сент-Экзюпери |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Scyth_A40 Постоянный посетитель
Зарегистрирован: 10.03.2017 Сообщения: 269 Откуда: Москва
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 16:53:40 Заголовок сообщения: |
|
|
Skaramush писал(а): | Если посмотрите на историю реформ русского языка, то увидите, что все изменения в грамматике и пунктуации вели к упрощению правил. Это не сиюминутная мода - это устойчивая и очень старая тенденция. |
И каждый раз находились люди, которые были категорически против подобных реформ, ЕМНИП Л.Н. Толстой в их числе. Но одно дело упростить то, что просто мешает, твердый знак в конце слова, например, и другое - придавать элементам разговорной речи статус литературной нормы. Вы же не будете, скажем, в ответ на претензионное письмо просить "пруфы"? Вы, я думаю, попросите доказательства.
Литературный язык элитарен, и пропасть между ним и разговорной речью - тоже очень старая тенденция. И как раз господа использовали литературный язык; тех кто говорил "ихний" и "евоный" господами не называли. Нынешние же "господа" зачастую ошибаются в элементарных вещах, а указание на ошибки воспринимают как личное оскорбление. _________________ В ротации: Pilot Custom 912 FA, Pilot Justus 95 F, Pilot Falcon SEF, Pilot Capless F
В коллекции: Pilot Murex M, Pilot Capless Decimo F, Sailor PG Slim H-F, Platinum Pocket, Parker 75 (made in U.S.A.), Sheaffer Intrigue F |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Skaramush Завсегдатай

Зарегистрирован: 05.12.2016 Сообщения: 569
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 18:02:36 Заголовок сообщения: |
|
|
Scyth_A40 писал(а): | Но одно дело упростить то, что просто мешает, твердый знак в конце слова, например, и другое - придавать элементам разговорной речи статус литературной нормы. Вы же не будете, скажем, в ответ на претензионное письмо просить "пруфы"? Вы, я думаю, попросите доказательства. | Смотря в каком кругу.
Я уже в другой какой-то теме писал, у языка есть свои собственные механизмы очищения, и, если слово ему [его носителям] не нужно, оно выбрасывается на свалку истории. Статус литературной нормы не присваивается просто потому что слово популярно. Точнее и глубже я не могу описать, т.к. не являюсь специалистом в данной области. Цитата: | И как раз господа использовали литературный язык; тех кто говорил "ихний" и "евоный" господами не называли. | Ой, ли! Снимите розовые очки, господа были всякие. Вы еще скажите, что они не матерились. Статус связан был с образованием (возможностью его получить), но не образованностью и интеллигентностью. _________________ Alea jacta est.
"О, утраченныи, ветром оплаканныи призрак! Вернись!! Вернись!!" Т.Вулф
"Я боюсь стать таким, как взрослые, которым ничто не интересно, кроме цифр." А. де Сент-Экзюпери |
|
Вернуться к началу |
|
 |
svn Завсегдатай

Зарегистрирован: 03.10.2012 Сообщения: 1689 Откуда: Москва
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 18:16:38 Заголовок сообщения: |
|
|
Как вы ручку назовете,
Так она и продает.
Назвали сонетом, так и получите рано или поздно обсуждение языково-литературных проблем на продаже.
Уважаемые господа/товарищи/граждане/пацаны модераторы!
Может, стоит перенести это куда-нибудь в нашу вечную лингвистику? А то Расиму непрерывно икается, похоже. |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Veder Посетитель
Зарегистрирован: 01.04.2021 Сообщения: 66
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 18:25:47 Заголовок сообщения: |
|
|
Господин TS чилит на базе, а топик евойный апится. Господа олдфаги флексят. Чиста за чистоту могучего срач. |
|
Вернуться к началу |
|
 |
ЮрийЮВ Завсегдатай

Зарегистрирован: 11.01.2012 Сообщения: 10377 Откуда: 48.059891\\\\39.943151 или 42.996825\\\41.054406
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 20:17:46 Заголовок сообщения: |
|
|
Употребление слова "господин" у нас после 1917 года мне напоминает употребление слова "сэр" в США. И тут, и там субъектов, достойных таких обращений,не водилось.
Нет,я ,конечно,понимаю,что некоторым хочется выглядеть в собственных глазах господином. Ну,заводите тогда холопов,челядь домашнюю,они и будут вас так именовать. Но равные равных себе (потомки рабочих и крестьян) так друг друга называть не должны,чтоб не смешить понимающих смысл слов.
Кому господин Северин? Кому? _________________ jurijv@yandex.ruWhatsApp
Я в России,+79526015656
в Абхазии,+79407104196 Излагаемое мною является моим частным мнением |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Dolgorukii Завсегдатай

Зарегистрирован: 21.05.2008 Сообщения: 9621 Откуда: Москва/Кишинёв
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 21:51:01 Заголовок сообщения: |
|
|
ЮрийЮВ писал(а): | Dolgorukii писал(а): | Во-первых, господин Северин. |
Ещё чего не хватало!! Не дождётесь! |
Тёзка, мы же не о ваших личных комплексах и фантомных болях о классах в обществе и прочем. А о банальном знании (или НЕзнании - в вашем особом случае) норм литературного русского, а также вежливости и проч.
Так что, господин Васюхин, не нужно пытаться выехать на каком-то странном "популизме" там, где не нужно, не можете и проч. Вот и всё.
Можно прекрасно понять (и простить ) ваше человеческое желание сохранить какие-то реперные точки, которые в языке вам лично привычны, или которые вы считаете правильными или какими угодно ещё. Но эти желания не имеют просто отношения к текущей действительности. ¯\_(ツ)_/¯
С чего началось в теме выше про Соннет, до выделения в отдельную: вы имеете полное право ПРОСИТЬ не называть "господином" лично вас. Добро - и кто-то персонально, кому будет это важно почему-то - постарается запомнить. Все остальные прочитают и ожидаемо пропустят мимо ушей, т.к. просто странно/ не нужно/ неважно.
Но. Вы не имеете никакого морального права требовать не писать "господа, " как обращение общее (а не к вам лично!!!) на основании вашей антипатии к этому слову в силу каких-то там личностных причин. Потому что обращение максимально корректное, общеупотребимое, рекомендуемое и, наконец, не имеющее по сути общепризнанных аналогов на текущем этапе развития языка.
И уж тем более вы не можете писать что-то из серии "вы мне не господин" или "я вам не господин", т.к. тут вы просто-напросто путаете разные значения и случаи употребления слов. Слова бывают МНОГОзначными в нашем замечательном языке - и это нормально. И если бы вы старались язык изучать, а не пытаться защищать лишь, то этот факт просто не мог бы пройти мимо вас, я уверен.
Scyth_A40 писал(а): |
Dolgorukii писал(а): | Но вот ведь загогулина, это реалии русского языка. |
Как и "кофе" среднего рода. Вы же не будете утверждать, что это правильно? Или что правильно говорить "ложит" и "звОнит"? Раз сейчас так многие говорят, то это тоже современные реалии языка. |
Эммммм, нет.
Даже не буду лезть в конкретику и детали, неинтересно; отмечу просто, что, кажется, вы не разбираетесь в приниципах и механике работы языка вообще и дисциплин, его изучающих, в частности, а равно в принципах установки и изменения тех или иных грамматических и орфографических правил.
Даже приведённые вами примеры - это манипуляция и подмена. Т.к. не каждое упрощение и не каждая разговорная или иная форма речи находит отражение как литературная в результате. Ибо механика принципиально иная.
Scyth_A40 писал(а): | Нынешние же "господа" зачастую ошибаются в элементарных вещах, а указание на ошибки воспринимают как личное оскорбление. |
Ну это вообще аут, см. выше мой комментарий про многозначность слов и про фантомные боли о классовом обществе.
Вы же на голубом глазу пытаетесь сманипулировать и язвительной интонацией в данном случае показать, мол, "господ всех вырезали в 17-м", условно. 
Ну, такое.
ЮрийЮВ писал(а): | чтоб не смешить понимающих смысл слов.
|
Вот вы всех в каждой подобной теме, коим несть числа, и смешите.
ЮрийЮВ писал(а): |
Кому господин Северин? Кому? |
Эка корёжит господина Васюхина.  _________________ Бились ядра о чёрные скалы,
Гренадеры топтали жнивьё...
Три великих страны воевало
За прекрасные губы ЕЁ...
Ю.Визбор |
|
Вернуться к началу |
|
 |
svn Завсегдатай

Зарегистрирован: 03.10.2012 Сообщения: 1689 Откуда: Москва
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 22:30:02 Заголовок сообщения: |
|
|
Не буду утверждать, что обращение "господин" неуместно, почему - вполне уместно. Однако же есть персональное ощущение, что за 30 лет так и не прижилось в широких слоях. Вроде бы 30 лет должно быть достаточно, но нет. То ли прививка была дана сильная ("Долой господ!"), то ли еще чего. Естественно, то же и с обращением к дамам.
Явно в языке (и в этикете) зияет дыра - нет нормального и общепринятого обращения. Интересно, когда же заполнится? |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Dolgorukii Завсегдатай

Зарегистрирован: 21.05.2008 Сообщения: 9621 Откуда: Москва/Кишинёв
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 22:40:39 Заголовок сообщения: |
|
|
svn писал(а): |
Явно в языке (и в этикете) зияет дыра - нет нормального и общепринятого обращения. Интересно, когда же заполнится? |
Воооот, а я о чём!))))
"Судари" с "сударынями" режат слух сейчас очень сильно.
Вообще моё наблюдение - весьма часто даже в нерабочей - в смысле ВНЕ работы вовсе - обстановке стало популярным и вполне нейтральным слово "коллеги". Не исключаю, что тоже один из возможных вариантов некоего транзита значения - когда во множественном числе станет употребимым вместо "товарищи" или "господа". _________________ Бились ядра о чёрные скалы,
Гренадеры топтали жнивьё...
Три великих страны воевало
За прекрасные губы ЕЁ...
Ю.Визбор |
|
Вернуться к началу |
|
 |
svn Завсегдатай

Зарегистрирован: 03.10.2012 Сообщения: 1689 Откуда: Москва
|
Добавлено: Чт 25 Ноя 2021 г. 22:58:45 Заголовок сообщения: |
|
|
Повспоминавщи прошлое: во многом то же было и с "товарищем". Могу сознательно говорить за 70-80 гг. прошлого века. Уже тогда обращение "товарищ Иванов" вне обстановки официозного собрания смотрелось дико (т.е. обращение к знакомому человеку, но с которым не был на короткой ноге, с кем был, с ними понятно как). К незнакомому, в ситуации "Товарищ, разрешите пройти" - еще более-менее, но тоже не часто, обычно "Разрешите пройти".
Что было раньше - не знаю, но есть ощущение, что "товарищ" в быту (вне партии, армии) держалось исключительно на внешнем идеологическом давлении, не было естественным продуктом языковой практики, да и держалось хлипковато. Чуть после Сталина давление ослабло - "товарищ" постепенно поехал в умаление.
Эрго: мы уже больше века (!) живем без необходимейшего средства языка. Возможно, именно из-за такой привычки и подходящие старые формы вновь не воспринимаются, "и так привыкли". |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Scyth_A40 Постоянный посетитель
Зарегистрирован: 10.03.2017 Сообщения: 269 Откуда: Москва
|
Добавлено: Пт 26 Ноя 2021 г. 09:25:12 Заголовок сообщения: |
|
|
Skaramush писал(а): | Статус связан был с образованием (возможностью его получить), но не образованностью и интеллигентностью. |
Однако без этой возможности не получить ни интеллигентности, ни образованности. Что автоматически исключало наличие оных у негоспод. Вы согласны?
Dolgorukii писал(а): | Scyth_A40 писал(а): |
Как и "кофе" среднего рода. Вы же не будете утверждать, что это правильно? Или что правильно говорить "ложит" и "звОнит"? Раз сейчас так многие говорят, то это тоже современные реалии языка. |
Даже приведённые вами примеры - это манипуляция и подмена. Т.к. не каждое упрощение и не каждая разговорная или иная форма речи находит отражение как литературная в результате. Ибо механика принципиально иная. |
Подмена? Вы хотите сказать, что кофе стал средним родом не потому, что такая форма получила широкое распространение? Остальные примеры как раз и призваны показать, что даже если так сейчас говорят, то это не значит, что так нужно говорить.
Dolgorukii писал(а): | Ну это вообще аут, см. выше мой комментарий про многозначность слов и про фантомные боли о классовом обществе.
Вы же на голубом глазу пытаетесь сманипулировать и язвительной интонацией в данном случае показать, мол, "господ всех вырезали в 17-м", условно. |
Вы прочитали не то, что я написал. Попробую еще раз.
Обращение "господа" использовалось по отношению к элите (например, "господа офицеры", "господа присяжные заседатели"). И это слово означает наличие определенного статуса. Такое обращение может быть уместно, например, на совещании министров, но не в вагоне электрички. Вы же не станете обращаться к участковому "ваша честь"?
И, кстати, общество как было классовым, так и осталось. Упразднены сословия, что мне безразлично.
Dolgorukii писал(а): |
Вообще моё наблюдение - весьма часто даже в нерабочей - в смысле ВНЕ работы вовсе - обстановке стало популярным и вполне нейтральным слово "коллеги". Не исключаю, что тоже один из возможных вариантов некоего транзита значения - когда во множественном числе станет употребимым вместо "товарищи" или "господа". |
С "коллегами" тоже есть нюансы. Кто входит в число коллег, скажем, адвоката? Являются ли таковыми частнопрактикующий юрист или прокурор? С одной стороны все трое - профессиональные юристы, а с другой - первый для него конкурент, а второй - оппонент. _________________ В ротации: Pilot Custom 912 FA, Pilot Justus 95 F, Pilot Falcon SEF, Pilot Capless F
В коллекции: Pilot Murex M, Pilot Capless Decimo F, Sailor PG Slim H-F, Platinum Pocket, Parker 75 (made in U.S.A.), Sheaffer Intrigue F |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Dolgorukii Завсегдатай

Зарегистрирован: 21.05.2008 Сообщения: 9621 Откуда: Москва/Кишинёв
|
Добавлено: Пт 26 Ноя 2021 г. 09:43:19 Заголовок сообщения: |
|
|
Коллега Scyth_A40, я же не спорю с тем значением слова, о котором вы говорите и которое использовалось раньше!)))
Вы тоже перечитайте то, о чём я писал. Я говорю о многозначности слов, о транзите/ умножении значений с течением времени.
А ваши сейчас тезисы - они напирают, по аналогии с эмоциональной реакцией другого коллеги, на СТАРОЕ значение.
При чём тут оно?
Раньше слыша слово "декрет" все вспоминали большевиков. Сейчас - первая ассоциация будет с отпуском по беременности и родам.
Раньше "негативом" звалось инвертированное изображение на пленке, сейчас - совокупность каких-то отрицательных эмоций/ реакций на что-то.
Значения слов меняются и это нормально. Значит, язык развивается и живёт.
Значит, он умудряется находить в себе самом нужные аналоги, обходясь без, например, заимствований! Что ж плохого?))) _________________ Бились ядра о чёрные скалы,
Гренадеры топтали жнивьё...
Три великих страны воевало
За прекрасные губы ЕЁ...
Ю.Визбор |
|
Вернуться к началу |
|
 |
ЮрийЮВ Завсегдатай

Зарегистрирован: 11.01.2012 Сообщения: 10377 Откуда: 48.059891\\\\39.943151 или 42.996825\\\41.054406
|
Добавлено: Пт 26 Ноя 2021 г. 11:02:59 Заголовок сообщения: |
|
|
Я коллегой назову врача или другого медика, и безусловно.
Я коллегой назову индивидуума ,увлекающегося тем же,что и я ("коллега по увлечению"), при условии,что я оного уважаю.
Я коллегой назову того, кто делает со мной вместе какую-то работу. Чистим вместе выгребную яму? Помощник-мой коллега.
Я никого не назову господином, так как не имею и не содержу господ. Исключение: лишь только, чтобы поиздеваться. Даже если передо мной потомок рода с "голубой кровью", и то-нет! Он мне не господин!
Я согласен называть незнакомых (как безразличных мне, так и антипатичных мне) людей гражданами, (какой бы оттенок это слово не несло в современности), ибо оно отражает государственную принадлежность. Хотя, как по мне, некоторым "гражданам" стоило бы избавиться от этого звания добровольно (это было бы честно), а некоторых-так и лишать его принудительно.
Я иногда использую выражение "милостивый государь", чтобы подчеркнуть некую дистанцию между мной и оппонентом\собеседником, а также как вступление для выражения возражения или несогласия,появившиеся у меня после его слов.
Это лишь часть. _________________ jurijv@yandex.ruWhatsApp
Я в России,+79526015656
в Абхазии,+79407104196 Излагаемое мною является моим частным мнением |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Scyth_A40 Постоянный посетитель
Зарегистрирован: 10.03.2017 Сообщения: 269 Откуда: Москва
|
Добавлено: Пт 26 Ноя 2021 г. 11:40:20 Заголовок сообщения: |
|
|
Dolgorukii писал(а): | Коллега Scyth_A40, я же не спорю с тем значением слова, о котором вы говорите и которое использовалось раньше!)))
А ваши сейчас тезисы - они напирают, по аналогии с эмоциональной реакцией другого коллеги, на СТАРОЕ значение.
|
Что ж. Похоже нам просто не повезло жить в то время, когда старое значение слова еще не забылось, а новое уже используется.
Dolgorukii писал(а): | Раньше слыша слово "декрет" все вспоминали большевиков. Сейчас - первая ассоциация будет с отпуском по беременности и родам.
Раньше "негативом" звалось инвертированное изображение на пленке, сейчас - совокупность каких-то отрицательных эмоций/ реакций на что-то.
|
Тут скорее менялись ассоциации со словом, а не значение. Инвертированное изображение на пленке как называлось негативом, так и называется. Просто сама пленка стала использоваться редко, большинство людей даже и не помнит/не знает о том, как раньше фотографировали. "Негативный"="отрицательный", слово уже давно в языке с этим значением, просто изменились случаи употребления. Как другой пример - "токсичный". Раньше использовалось специалистами в области химии, биологии и т.д., а теперь употребляют все подряд. "Токсичная атмосфера" вызовет разные ассоциации у эколога и обывателя.
Dolgorukii писал(а): | Значения слов меняются и это нормально. Значит, язык развивается и живёт.
Значит, он умудряется находить в себе самом нужные аналоги, обходясь без, например, заимствований! Что ж плохого?)))
|
Плохо то, что одно и то же слово воспринимает по-разному, в результате чего можно попасть в неловкую ситуацию. Допустим, кто-то назовет вас брутальным, как вы отреагируете? Воспримете это как комплимент или как оскорбление?
Это не так плохо, когда значение уточнятся, например, переходит от частного к общему или наоборот, от общего к частному. Скажем, раньше, лет 10-20 назад, смартфонами называли узкую категорию устройств, а сейчас большинство мобильных телефонов. В таком случае риск недопонимания намного ниже.
ЮрийЮВ писал(а): | Я коллегой назову врача или другого медика, и безусловно. |
Хорошо, что в вашей профессии есть такая солидарность. Жаль, что не во всех профессиях так. _________________ В ротации: Pilot Custom 912 FA, Pilot Justus 95 F, Pilot Falcon SEF, Pilot Capless F
В коллекции: Pilot Murex M, Pilot Capless Decimo F, Sailor PG Slim H-F, Platinum Pocket, Parker 75 (made in U.S.A.), Sheaffer Intrigue F |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Veder Посетитель
Зарегистрирован: 01.04.2021 Сообщения: 66
|
Добавлено: Пт 26 Ноя 2021 г. 12:32:01 Заголовок сообщения: |
|
|
Есть прямая аналогия – исчезновение отчества в русском языке под влиянием глобализации. Отчество почти исчезло даже из официальных документов, хотя не очевидно, что это произойдёт полностью, также как вторые-третьи-восьмые именна у англичан. Видимо, 30 лет, все же, недостаточный срок для того, чтобы то же самое произошло с обращением «господин». Живо ещё поколение для которого с этим словом связано все то о чем говорит уважаемый ЮрийЮВ. Для меня лично нет сомнений в том, что обращение «господин» станет нейтральным просто за отсутствием альтернатив и влиянием английского языка. |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Tashi Tsering Завсегдатай

Зарегистрирован: 19.06.2017 Сообщения: 3047 Откуда: Санкт-Петербург
|
Добавлено: Пт 26 Ноя 2021 г. 12:53:25 Заголовок сообщения: |
|
|
Veder писал(а): | Есть прямая аналогия – исчезновение отчества в русском языке под влиянием глобализации |
Точно? Меня последние 12 лет на работе только по имени-отчеству называют. Да и всех, кроме самых молодых, называют исключительно с отчеством. _________________ བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Veder Посетитель
Зарегистрирован: 01.04.2021 Сообщения: 66
|
Добавлено: Пт 26 Ноя 2021 г. 13:37:33 Заголовок сообщения: |
|
|
Tashi Tsering писал(а): | Veder писал(а): | Есть прямая аналогия – исчезновение отчества в русском языке под влиянием глобализации |
Точно? Меня последние 12 лет на работе только по имени-отчеству называют. Да и всех, кроме самых молодых, называют исключительно с отчеством. |
Интересно. Провёл небольшое исследование. Передо мной сейчас список участников некоего мероприятия. Все явно вышли из «самых молодых» да и просто молодых. Из 127 участников отчество написали 23. Хотя, не исключаю профессиональное искажение. Недавно увидел, что на сайте госоргана отчество опционально. |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Scyth_A40 Постоянный посетитель
Зарегистрирован: 10.03.2017 Сообщения: 269 Откуда: Москва
|
Добавлено: Пт 26 Ноя 2021 г. 13:41:12 Заголовок сообщения: |
|
|
Veder писал(а): | Для меня лично нет сомнений в том, что обращение «господин» станет нейтральным просто за отсутствием альтернатив и влиянием английского языка. |
Но в английском есть как минимум два слова, аналогичных нашему "господин".
"Mister", которое обычно и используется в качестве нейтрального обращения, и "gentleman", которое буквально переводится как "деликатный мужчина". В этимологии не разбирался, однако не уверен, что деликатными (вежливыми, учтивыми) можно называть всех подряд; такому обращению нужно соответствовать. Кстати, Яндекс предлагает в качестве одного из вариантов перевода "дворянин". Т.е. получается, что gentleman больше соответствует тому значению "господин", о котором я говорил; и оно не используется повсеместно, в отличие от мистера, которому Яндекс не предлагает вариантов с историческим подтекстом.
В том значении, которое упоминает ЮрийЮВ, когда говорит о неприемлемости этого обращения скорее всего будет использовано "master" ("хозяин").
И это не говоря о том, что у них еще остались титулы.
Итого: в английском языке есть несколько слов, аналогичных нашему "господин", в т.ч. используемое в качестве универсального обращения (а еще в разных анкетах). У нас же все эти значения слились в одном слове, что и приводит к различному восприятию. Вряд ли в ближайшем будущем это изменится. _________________ В ротации: Pilot Custom 912 FA, Pilot Justus 95 F, Pilot Falcon SEF, Pilot Capless F
В коллекции: Pilot Murex M, Pilot Capless Decimo F, Sailor PG Slim H-F, Platinum Pocket, Parker 75 (made in U.S.A.), Sheaffer Intrigue F |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Veder Посетитель
Зарегистрирован: 01.04.2021 Сообщения: 66
|
Добавлено: Пт 26 Ноя 2021 г. 14:36:57 Заголовок сообщения: |
|
|
Scyth_A40 писал(а): | Veder писал(а): | Для меня лично нет сомнений в том, что обращение «господин» станет нейтральным просто за отсутствием альтернатив и влиянием английского языка. |
Но в английском есть как минимум два слова, аналогичных нашему "господин".
"Mister", которое обычно и используется в качестве нейтрального обращения, и "gentleman", которое буквально переводится как "деликатный мужчина". В этимологии не разбирался, однако не уверен, что деликатными (вежливыми, учтивыми) можно называть всех подряд; такому обращению нужно соответствовать. Кстати, Яндекс предлагает в качестве одного из вариантов перевода "дворянин". Т.е. получается, что gentleman больше соответствует тому значению "господин", о котором я говорил; и оно не используется повсеместно, в отличие от мистера, которому Яндекс не предлагает вариантов с историческим подтекстом.
В том значении, которое упоминает ЮрийЮВ, когда говорит о неприемлемости этого обращения скорее всего будет использовано "master" ("хозяин").
И это не говоря о том, что у них еще остались титулы.
Итого: в английском языке есть несколько слов, аналогичных нашему "господин", в т.ч. используемое в качестве универсального обращения (а еще в разных анкетах). У нас же все эти значения слились в одном слове, что и приводит к различному восприятию. Вряд ли в ближайшем будущем это изменится. |
Ну джентельменом или, упаси бог, хозяином вас вряд ли кто-то назовёт всуе. А так вы правы – у них свои заморочки и присутствует весь зоопарк обращений в зависимости от ситуации и дистанции. Но тем не менее нейтральное mister присутствует. Посмотрим, может быть, действительно «господин» займёт место джентельмена в ситуации официального «дамы и господа». Но что тогда писать вместо мистера в письме по работе? |
|
Вернуться к началу |
|
 |
|