Dolgorukii Завсегдатай

Зарегистрирован: 21.05.2008 Сообщения: 9622 Откуда: Москва/Кишинёв
|
Добавлено: Сб 23 Июн 2018 г. 21:11:02 Заголовок сообщения: |
|
|
IgorG писал(а): |
Все разговаривают на американском языке и почти никто на русском!
В магазинах не только обманывают с ценой, но и вес/размеры указывают в каких-то фунтах/дюймах и т.п., чтобы запутать. Пока пересчитаешь цену, например, бензина из долларов за галлон в рубли за литр, чокнутся можно. |
Игорь, это просто 5! Тончайше!
Кстати, не помню, делился или нет, но шикарно написано на тему имперских мер (хотя не без обсценной лексики).
Особенно доставляет:
Цитата: | Один человек, живший в семнадцатом столетии, как-то смешал воду, лед и соль и измерил температуру замерзания смеси.
Эту температуру он принял за ноль и наверняка хохотал, представляя, как все станут ломать голову: а <заменено на "зачем"> было солить?!
Фамилия у него была Фаренгейт. Фаренгейту посчастливилось умереть достаточно давно. Будь он жив, к нему бы пришли люди, говорящие с акцентом и убили его арматурными прутьями. Потом сожгли его дом и станцевали на пепелище.
Согласно моим подсчетам, средний эмигрант проводит треть своей жизни во сне и четверть – переводя Фаренгейты в Цельсии. |
_________________ Бились ядра о чёрные скалы,
Гренадеры топтали жнивьё...
Три великих страны воевало
За прекрасные губы ЕЁ...
Ю.Визбор |
|