ElitePen.ru - все о ручках :: Просмотр темы - Фильмы
Список форумов ElitePen.ru - все о ручках
 
Элитные письменные инструменты - информационный проект
Главная страница Напишите нам Поиск по сайту
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Реклама : Montegrappa

Фильмы
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 44, 45, 46 ... 51, 52, 53  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов ElitePen.ru - все о ручках -> Культура
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср 29 Мар 2023 г. 20:48:59    Заголовок сообщения: Ghost/"Привидение", 1990, США Ответить с цитатой

Пересмотрел щас настоящий американский фильм с реальными неграми, без дури и толерастии — Ghost/ "Привидение", 1990, смотрится на одном дыхании и это не фигура речи; собрал пицот пять лямов грин при бюджете двадцать два! Оскары получили Вупи Гольдберг и автор сценария. Несмотря что достаточно молодой ещё Патрик Суэйзи и милейшая тогда малявка Деми Мур в главных ролях (Вупи получила статуэтку за "лучшую женскую роль второго плана"), но она по ходу своей маргинальной харизмой уделывает всех прочих занятых актеров и персонажей! Welcome, must see! Этакий огневой привет из VHS-ных времён; влёгкую канеш побивает этих нынешних "We have a ghost" и типа того :) Настоящее завсегда круче! Суперклассика, хоть и американская… Мистический детектив с элементами комедии и мелодрамы, но это КИНО!
Кроме "Оскара" в 1991 Вупи Голдберг получила премии BAFTA, "Золотой Глобус" и "Сатурн" — все за "лучшую женскую роль второго плана". И есть за что; сравнимая с этой, наверное лишь её роль в фильме "Воровка"/Bugrlar, 1987, но там роль главная и за неё премии не дали — слишком маргинальный персонаж, наверное. Кстате настоящее имя у неё вовсе Карина, "Вупи" это подростковое погоняло, и уже после она взяла себе псевдоним "Голдберг": настоящая фамилия Джонсон была «недостаточно еврейская, чтобы сделать её звездой»… Реально мыслящая чёрная женщина :))
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
consul_XO
Завсегдатай


Зарегистрирован: 14.06.2011
Сообщения: 682
Откуда: Нижний Новгород

СообщениеДобавлено: Ср 29 Мар 2023 г. 22:51:37    Заголовок сообщения: Re: Ghost/"Привидение", 1990, США Ответить с цитатой

yuzer_zyu писал(а):
Пересмотрел щас настоящий американский фильм с реальными неграми, без дури и толерастии — Ghost/ "Привидение", 1990, смотрится на одном дыхании и это не фигура речи; собрал пицот пять лямов грин при бюджете двадцать два! Оскары получили Вупи Гольдберг и автор сценария. Несмотря что достаточно молодой ещё Патрик Суэйзи и милейшая тогда малявка Деми Мур в главных ролях (Вупи получила статуэтку за "лучшую женскую роль второго плана"), но она по ходу своей маргинальной харизмой уделывает всех прочих занятых актеров и персонажей! Welcome, must see! Этакий огневой привет из VHS-ных времён; влёгкую канеш побивает этих нынешних "We have a ghost" и типа того Smile Настоящее завсегда круче! Суперклассика, хоть и американская… Мистический детектив с элементами комедии и мелодрамы, но это КИНО!
Кроме "Оскара" в 1991 Вупи Голдберг получила премии BAFTA, "Золотой Глобус" и "Сатурн" — все за "лучшую женскую роль второго плана". И есть за что; сравнимая с этой, наверное лишь её роль в фильме "Воровка"/Bugrlar, 1987, но там роль главная и за неё премии не дали — слишком маргинальный персонаж, наверное. Кстате настоящее имя у неё вовсе Карина, "Вупи" это подростковое погоняло, и уже после она взяла себе псевдоним "Голдберг": настоящая фамилия Джонсон была «недостаточно еврейская, чтобы сделать её звездой»… Реально мыслящая чёрная женщина Smile)


Юра, а Поездка в Америку? Шикарная комедия с хорошим стебом почти над всеми негритянскими привычками)
С учетом того, что в фильме почти все действующие лица черненькие))

_________________
Слова должны иметь вес, и тяжелая ручка напоминает мне о моей обязанности тщательно выбирать слова.
___________________________________
Перьевых ручек Sheaffer много не бывает)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср 29 Мар 2023 г. 23:28:11    Заголовок сообщения: Re: Ghost/"Привидение", 1990, США Ответить с цитатой

consul_XO писал(а):
Поездка в Америку? Шикарная комедия с хорошим стебом почти над всеми негритянскими привычками)
С учетом того, что в фильме почти все действующие лица черненькие))
да, первый фильм отличный, как и вообще почти все ранние Эдди Мёрфи (я ток про жырного профессора не видал, но это вроде уже када он скукожился), и юмор здоровый и самоирония, и стёб без разбору расы и ориентации надо всеми, кто этого заслуживает, естественное рыцарское отношение к красавицам… С Мёрфи беда что его студийные рептилоиды загнобили так, что он сам стал считать свои лучшие работы говном :( и все равно его не пускали снимать оч долго, пока он в прошлом годе или позапрошлом на волне бэлеэм не надыбал бюджет и замутил вторую "Поездку в Америку", с по большей части теми же актерами что и в первой; но тут эта поговорка про одну воду прям в кассу — не проканало, я даже дозырить не смог… сам его топчиками щитаю "Поездку в Америку", "Золотой ребёнок", "I spy", "Их поменяли местами", "Вампир в Бруклине", "Полицейский из Биверли Хиллз", "48 часов"(все части), "Ночи Гарлема", "Шрек", "Приключения Плуто Нэша"; наверное еще какие то упустил, но навскидку так :) и он щас четвертого "…из Биверли Хиллз" снимает, опять в роли Акселя Фоули, и фильм так называеца… на 2024 назначен запуск. На предыдущей странице упоминаю как раз "Вампира в Бруклине" как пример ваще нетолерастой суперкомедии-боевика со множеством негров, где они естественнейшим образом рубяцца и зритель даже на секунду не запариваеца никаким расизмом…
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт 30 Мар 2023 г. 09:41:06    Заголовок сообщения: Станислав Сергеевич Говорухин Ответить с цитатой

Вчера было бы восемьдесят восемь лет Станиславу Говорухину, мощнейшему советскому кинорежиссёру, поставившему "Вертикаль" и "Место встречи изменить нельзя" с Высоцким, но летом 2018 он умер.
Для меня самая его яркая киноработа (Говорухина) — роль Крымова в "АССА" Сергея Соловьёва.
Никогда не вступал в КПСС — уважуха!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пт 31 Мар 2023 г. 18:56:54    Заголовок сообщения: Re: "И снова здравствуйте!", сериал, второй сезон, Ответить с цитатой

yuzer_zyu писал(а):
Вышел сразу весь (IVI респект!) второй сезон "И снова здравствуйте." с великолепнейшим Мерзликиным в роли отвергнутого Адом и Небом киллера высочайшей квалификации! Welcome must see. Один из лучших чернокомедийных отечественных проектов, причем безо всяких скидок на отечественность. Куча приключений, непростых выборов и искреннего смеха, радости, и веселья. Главный герой как Данила Багров под песню "…гни свою линию/горят огни…" и так далее… Глумливый ржач надо всеми институтами, социальными, государственными, и прочими; и поделом; брависсимо чистой воды!
и так и идет весь сезон — супер, отлично, суперотлично — все актёры рубяцца как у какого нибудь Тарантино или там Стоуна, запредельно крутая постановка, сверхреспектабельно/уважухаительно! Стопудовейший фейрверк и децке празднег! мы в восхищении… Режиссёр Егор Чичканов прям отжёг!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пт 31 Мар 2023 г. 21:27:03    Заголовок сообщения: Confess, Fletch/"Сознайтесь, Флетч", 2022, США Ответить с цитатой

Американский фильм Confess, Fletch/"Сознайтесь, Флетч" вышел в сентябре прошлого года; за это время мы успели посмотреть его, начисто забыть, и теперь посмотреть ещё раз, надо сказать не без удовольствия; такие фильмы они как пули из обеднённого урана — пролетают сквозь моск с огромной скоростью, не оставляя вообще никаких следов; этот фильм экранизация третьего романа про проныру-журналиста Флетча; однако в первых двух экранизациях его играл серьёзно большего калибра исполнитель — Чеви Чейз; тут не так, заметных звёзд тупо ноль, ни одной. Зато можно смотреть раз в полгода как в первый раз :), ну и криминальные комедии на фоне изобразительных искусств мне очень нравится смотреть, исключение только рязановские "Старики-разбойники", в которых, несмотря на фантастические актёрские работы* (или вследствие их) зашкаливает просто пичалька и трагизм… Да, возвращаясь к "Флетчу" — welcome, вполне себе вечерок! Образы полицейских и "коменданта порта" на диво хороши.

*Никулин/Евстигнеев/Бурков/Аросева

я ещё и отписался про него тогда же, в сентябре, но тоже забыл, хотя написал практически то же самое :):

yuzer_zyu писал(а):
Легкая милая комедия "Сознайтесь, Флетч"/Confess, Fletch! вышла неделю назад, пока не успела отбить довольно большой бюджет, была снята режиссером Грегом Моттолой — неплохо время от времени снимающем комедии; можно приятно провести полтора часа за просмотром, если вы любите "мелкие отличия". Если уже видели "Как украсть миллион"/How to Steal a Million, 1966, с Питером О'Тулом и Одри Хёпберн, то "Сознайтесь, Флетч" как бы та картина "на минималках", но более многословная, более детективная — с убийством вначале, менее смешная, вместо Хёпберн две придурошные бразильские графини, а вместо О'Тула какой то Ён Хамм, фиг знает кто такой. Ну и действие вместо Парижа в Бостоне. Временами режиссёр просто сваливается в прямое цитирование, но, увы, с недостаточными средствами. Welcome, легкая запутанная американская комедия-детектив на вечерок. Самые приятные персонажи, однако не самые главные — комическая пара детективов — черный толстячок и расово тоже положительная "девушка с ушами"…
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Сб 01 Апр 2023 г. 01:13:24    Заголовок сообщения: Bowfinger/"Клёвый парень", 1999, США Ответить с цитатой

Великолепный визионерский фильм о Голливуде и независимом кинопроизводстве, невероятного и фантастического режиссёра Френка Оза* — Bowfinger, вполне, на мой взгляд, сравнимый с недавним "Однажды в Голливуде" К. Тарантино, и тоже с двумя из лучших актёров фабрики грёз в главных ролях — Стивом Мартином и Эдди Мёрфи! Сценарий кстате написан также Стивом Мартином, официально одним из умнейших американцев; и это впечатляющая, забавнейшая и духоподъёмная история о том, как снять фантастический блокбастер со звездой, наполненный любовью к кино и женщинам на голом таланте и энтузиазме, без бюджета и чего либо ещё; кстате за семь лет до этого Тарантино примерно таким манером снял свой первый фильм Reservoir Dogs!

*Весьма значительный американский режиссёр/актёр/кукловод, среди прочих достижений озвучивает мисс Пигги в Mapet-show, и Мастера Йоду в Star Wars
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Вс 02 Апр 2023 г. 23:34:27    Заголовок сообщения: Magic Mike's Last Dance/"Супер Майк Последний танец& Ответить с цитатой

Позырил на перемотке американский фильм режиссёра Содерберга с довольно низким (5.3 imdb) рейтингом Magic Mike's Last Dance/"Супер Майк Последний танец", этакое пластическое "софтгеронтопорно", если можно не сломать язык при этом :)
Возможно это остатки юношеских гештальтов режиссёра (1963) и главной женской Сельмы Хайек (1966) — наше поколение дико штырилось от мюзиклов Боба Фосса "Кабаре" и "Весь этот джаз", и "Кордебалета" Ричарда Аттенборо (случайно были в советском прокате, а уж они то их точно видели :)… Но в "Супер Майке…" акценты смещены, и Сельма Хаек не осталась, к сожалению, навсегда юной королевой вампиров из "От заката до рассвета"; Ченнинг Татум (главная роль), отлично двигается да и вообще крут, но ему токо еще сорок с небольшим; в расцвете сил так сказать… Танцевальные номера красивые но мальца слишком чувственные, и те, что с Сельмой Хайек, каг бэ э… — Карлсон говорил про подобные сцены Малышу: "надо законом запретить старикам так себя вести"; в лицемерных западных обществах "такое" запрещают смареть несовершеннолетним :), хотя снимают их в "таком" без проблем… Карочи множество отличных стрип/стрит/дэнс/балетных танцевальных номеров с рельефными мужиками, заплетённых вовсе слабой сюжетной линией; откровенно нелучший фильм режиссёра, если это действительно он снял, а не просто имя предоставил для запуска; все равно не взлетело … наверное бальзаковским тёткам зайдёт :) — им welcome :)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср 05 Апр 2023 г. 01:06:50    Заголовок сообщения: второй "Аватар"/Avatar: The Way of Water, 2022, СШ Ответить с цитатой

На днях второй "Аватар"/Avatar: The Way of Water вышел в сети/выложен на ресурсах, посмотрелся: каг бэ несмотря на невероятный выхлоп (два с лишним млрд usd) вынужден согласицца с киноакадемиками: "Оскар" за спецэффекты, да; а больше там и нет ничего — история еще со времен довоенных вестернов жёваная пережёваная, Сигурни Уивер (из за кого и стал смотреть) имеет пару выходов по пять сек, остальные "ненарисованные" персонажи будто в школьной постановке исполняют, сплошное увы. Типа эпические битвы марсиан с захватчегами сплошное пыщпыщ как в луже карбид, расчет на совсем мелкех, и на то, что за спецэффектами зрители нить потеряют — ниахота углубляцца в косяки сценария, но када малявка в разгар боёв за ихние Вундед Ни фтыкает свой мультиконнектор в эти ихние анемоны и ктулхическее медузы давай душить захватчегов прям в подводных танках типа Огайо, хочеца спросить: — а чо они их сразу так всех не передавили, идёт же типа второй год второй кровавой оккупации… там же вся планета сплошные джунгли что в воде что на суше, плюнуть некуда попадёшь в опасные жызненные формы и они все подключены к такой то единой матери по ацкескоростной оптике, от деревьев до блох. Так нет жеж, сначала нада дать подлецам повыкачать адренохром из тамошнех китовасий кто семь пядей во лбу… Салдана и Уортингтон отличные актёры но кто их там разглядит в этих синих чертях, тому тожи нада Оскар давать, хотя куклы эти канеш своё отрабатывают по полной… Однако такое токо с торентов; чтоп выключить и не жалко; зырил на перемотке, думаю часа два из трех промотал; welcome :)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
adipocerebrum
Завсегдатай


Зарегистрирован: 02.02.2019
Сообщения: 1401
Откуда: Нурглов Г**нород

СообщениеДобавлено: Ср 05 Апр 2023 г. 07:11:30    Заголовок сообщения: Re: второй "Аватар"/Avatar: The Way of Water, 2022 Ответить с цитатой

yuzer_zyu писал(а):
На днях второй "Аватар"/Avatar: The Way of Water вышел в сети/выложен на ресурсах, <...> зырил на перемотке, думаю часа два из трех промотал

Вот, собственно, и основное содержание рецензии - "зырил на перемотке". Камерон давно протух, да и никогда глубиной сюжетов не блистал.
Я и первый-то "Аватар" с трудом смотрел. Точнее, посмотрел экранку - "ну, ладно, дождусь нормального качества, может, проникнусь".
Дождался - и бросил просмотр на сцене "синие индейцы молятся Эйве". Пытаются показывать инопланетную культурку - а я вижу взрослых белых людей, играющихся в индейцев. Потом наткнулся в сети на типа официальный артбук - там сплошное слащавое сюсюканье про блаародных дикарей, живущих в гармонии с природушкой, от чтения чуть диабет не заработал. Обоссы их Омниссия...

_________________
Чернил много не бывает. Особенно чёрно-синих. Или сине-чёрных. Или просто тёмно-синих. Можно и с прозеленью. И железо-галловых ведро. И таблеток от жадности побольше...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср 05 Апр 2023 г. 08:55:30    Заголовок сообщения: Re: второй "Аватар"/Avatar: The Way of Water, 2022 Ответить с цитатой

adipocerebrum писал(а):
а я вижу взрослых белых людей, играющихся в индейцев. Потом наткнулся в сети на типа официальный артбук - там сплошное слащавое сюсюканье про блаародных дикарей, живущих в гармонии с природушкой
типа того ага; ещё Марк Твен, один из патриархов их американской литературы, немного не успел перед смертью закончить еще один фрагмент приключений уже подросших Тома Сойера и Гека Финна — "Том Сойер среди индейцев", и по завещанию его не могли публиковать ранее чем через сто лет; несколько лет назад издали, а я с децва слыхал про эту книжку и мне смерть как хотелось её прочесть все эти годы — и прочёл: там примерно треть или половина истории разочарования в романтических образах благородных индейцев (их уже тогда толерастическая демопропаганда типа Фенимора Купера поднимала аж в космос), а они (индейцы) всегда были простыми и реальными — бандитами/дикарями/убийцами, причём не токо с белыми захватчиками/оккупантами/врагами, но и между своими другими индейцами, резали/душили/похищали кого попало почём зря (такая культурная традиция, чо); троице героев — пацанам и негру Джиму предстоит всё это подробно прочувствовать на собственных шкурах, отправившись, типа от скуки, на индейскую территорию (go west) в поисках приключений; заспойлерю дец — они их находят. Welcome, must read, обрываеца текст, увы, в самом разгаре истории, но авторский замысел сквозит с первых строк; и беда канеш для неанглоязычных, что перевода, насколько знаю, так и нет…
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
adipocerebrum
Завсегдатай


Зарегистрирован: 02.02.2019
Сообщения: 1401
Откуда: Нурглов Г**нород

СообщениеДобавлено: Ср 05 Апр 2023 г. 11:05:49    Заголовок сообщения: Re: второй "Аватар"/Avatar: The Way of Water, 2022 Ответить с цитатой

yuzer_zyu писал(а):
Марк Твен, один из патриархов их американской литературы, немного не успел перед смертью закончить еще один фрагмент приключений уже подросших Тома Сойера и Гека Финна — "Том Сойер среди индейцев". Welcome, must read,<...> и беда канеш для неанглоязычных, что перевода, насколько знаю, так и нет…

Я лично не готов заниматься мазохизмом, читая худ. лит на ино$раном языке.

_________________
Чернил много не бывает. Особенно чёрно-синих. Или сине-чёрных. Или просто тёмно-синих. Можно и с прозеленью. И железо-галловых ведро. И таблеток от жадности побольше...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср 05 Апр 2023 г. 12:06:57    Заголовок сообщения: Re: второй "Аватар"/Avatar: The Way of Water, 2022 Ответить с цитатой

adipocerebrum писал(а):
Я лично не готов заниматься мазохизмом, читая худ. лит на ином языке.


думаю куда более сомнительными являются чтения/смотрения значительных художественных произведений в некомпетентных переводах :) а языки чо — учите получше, и будет щастье, со временем; тут есть коллеги на форуме, не просто иностранные, а восточные языки знают — которые даже устроены вовсе иначе; вот это круто, кмк.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
adipocerebrum
Завсегдатай


Зарегистрирован: 02.02.2019
Сообщения: 1401
Откуда: Нурглов Г**нород

СообщениеДобавлено: Ср 05 Апр 2023 г. 12:13:24    Заголовок сообщения: Re: второй "Аватар"/Avatar: The Way of Water, 2022 Ответить с цитатой

yuzer_zyu писал(а):
adipocerebrum писал(а):
Я лично не готов заниматься мазохизмом, читая худ. лит на ином языке.
думаю куда более сомнительными являются чтения/смотрения значительных художественных произведений в некомпетентных переводах

Хе. Ну да, у переводчиков переводы некомпетентные, а у юзернейма с форума будут непременно компетентные.

yuzer_zyu писал(а):
Smile а языки чо — учите получше, и будет щастье

Кому-то и на гвоздях сидеть нравится.

_________________
Чернил много не бывает. Особенно чёрно-синих. Или сине-чёрных. Или просто тёмно-синих. Можно и с прозеленью. И железо-галловых ведро. И таблеток от жадности побольше...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср 05 Апр 2023 г. 12:25:40    Заголовок сообщения: Re: второй "Аватар"/Avatar: The Way of Water, 2022 Ответить с цитатой

adipocerebrum писал(а):
Хе. Ну да, у переводчиков переводы некомпетентные, а у юзернейма с форума будут непременно компетентные.
не не не, я имел в виду самому читать в исходнике, из "энтузиастов" немногие переводят прилично :) просто восхищают парни, кто в иероглифах и всяких тайских/вьетнамских/тибетских/китайских/японских/арабских рубят, особенно на слух — оч круто кмк!

кстате чем вас гвозди пугают, довольно распространённая и несложная практика ващета ? (в позу лотоса например взрослому сесть труднее) :)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
adipocerebrum
Завсегдатай


Зарегистрирован: 02.02.2019
Сообщения: 1401
Откуда: Нурглов Г**нород

СообщениеДобавлено: Ср 05 Апр 2023 г. 13:30:48    Заголовок сообщения: Re: второй "Аватар"/Avatar: The Way of Water, 2022 Ответить с цитатой

yuzer_zyu писал(а):
adipocerebrum писал(а):
Хе. Ну да, у переводчиков переводы некомпетентные, а у юзернейма с форума будут непременно компетентные.
не не не, я имел в виду самому читать в исходнике,

Ну вот потрачу я N лет на углУбленное изучение наглицкого (как тот юзернейм и некомпетентный переводчик) - с какого перепугу при самостоятельном чтении переведённый у меня в башке текст будет лучше, чем у того юзернейма? Я не гений-лингвист с литературным даром.

_________________
Чернил много не бывает. Особенно чёрно-синих. Или сине-чёрных. Или просто тёмно-синих. Можно и с прозеленью. И железо-галловых ведро. И таблеток от жадности побольше...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср 05 Апр 2023 г. 14:00:34    Заголовок сообщения: Re: второй "Аватар"/Avatar: The Way of Water, 2022 Ответить с цитатой

adipocerebrum писал(а):
yuzer_zyu писал(а):
adipocerebrum писал(а):
Хе. Ну да, у переводчиков переводы некомпетентные, а у юзернейма с форума будут непременно компетентные.
не не не, я имел в виду самому читать в исходнике,

Ну вот потрачу я N лет на углУбленное изучение наглицкого (как тот юзернейм и некомпетентный переводчик) - с какого перепугу при самостоятельном чтении переведённый у меня в башке текст будет лучше, чем у того юзернейма? Я не гений-лингвист с литературным даром.
дык в том то и прикол "углубленного изучения", чтоб не переведённый текст был в башке, а сразу понимался вражеский :), чтоб в башку попадал сразу текст автора, без искажений, минуя все эти капканы переводов — многие пассажи и культурные отсылки тупо нельзя перевести совсем точно или вообще…
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср 05 Апр 2023 г. 23:35:48    Заголовок сообщения: "Ампир V", 2023, Россия Ответить с цитатой

Давно жданый, неоднократно объявленный за последние лет десять или больше, второй фильм режиссёра Гинзбурга по Виктору Пелевину "Ампир V" вылупился как-то не совсем ловко, файл отличного качества якобы был выкраден кем-то и отправился прямо в торренты, любителям творчества режиссёра welcome, любители творчества Пелевина по просмотре будут скорее разочарованы, незнакомые с литературным первоисточником (судя по каментам на трекере) вообще не поймут к чему всё это. "Нельзя объять необъятного" как говорил Кэп устами Козьмы Пруткова, и это так; а большие работы В.П., видимо присоединяются к "Пиковой даме" Пушкина и "Мастеру и Маргарите" Булгакова, произведениям, которые тупо нельзя экранизировать, по кинематографистскому поверью, также, как нельзя делить на ноль в математике, потому что получится "нехорошо", точнее "тупо не получится"; не считая ещё и непременного попадания в "производственный ад" в процессе :(
Кроме глобального непопадания проекта, раздражает бедность спецэффектов и трюковых съёмок, прям реальное нищебродство, все вампирские пещеры и катакомбы высосаны из мелкого трёхсекундного динамического логотипа американской кинокомпании Scott free; исполнительница главной женской также далека от созданного автором книги образа, как и фильм целиком — от книги целиком; оба стиха в сцене дуэли написаны явно одним автором, и понятно кем настолько, что это скорее не дуэль, а акт онанизма, хоть рэпчик и гуд; ну и изрядно набивший оскомину актёр в главной роли. Пара моментов почти смешные: "Иштар Борисовна", и актёр Игорь Жижикин в сценическом гриме Вертинского. Welcome, со всеми оговорками :)
Виногродскому респект — при всех своих прочих, реально смелый человек и ваще не парица!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
adipocerebrum
Завсегдатай


Зарегистрирован: 02.02.2019
Сообщения: 1401
Откуда: Нурглов Г**нород

СообщениеДобавлено: Чт 06 Апр 2023 г. 08:23:35    Заголовок сообщения: Re: "Ампир V", 2023, Россия Ответить с цитатой

yuzer_zyu писал(а):
файл отличного качества якобы был выкраден кем-то и отправился прямо в торренты

Реже сёр недавно в средствах массовой дезинформации стенал, что слямзили якобы недопиленную промежуточную версию, и угрожал выкатить в прокат финальную.

_________________
Чернил много не бывает. Особенно чёрно-синих. Или сине-чёрных. Или просто тёмно-синих. Можно и с прозеленью. И железо-галловых ведро. И таблеток от жадности побольше...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт 06 Апр 2023 г. 08:36:31    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

На мой нескромный взгляд этот фильм и есть финальная версия, и исправить её никакими заплатками не получится; к тому же были пресс-показы, и что то никто из видевших фильм режиссёра не поддержал насчёт "недоверсии". Он кстате не первый "обокраденный", такие заявления часто делались и относительно слитых книг. Вот сериал недавно украли, "Библиотекарь" — там явно недоделанная рабочая копия с рабочими метками, без титров, и одной серии не хватает; а тут и титры на месте — а их приделывают в последнюю очередь, хотя звук в ленте местами реально дрянь — но и с худшим звуком фильмы выходили тут. Ну и не факт что это не он сам слил. Да и "было бы об чём говорить", см выше; каких то калейдоскопных "мультиков" понапихали, которые "ваще ниачём" — карочи "сделайте своё мнение" кому охота, но "мы же вас предупреждали" :(
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт 06 Апр 2023 г. 09:08:29    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

И исходная книга в сравнение с фильмом вообще не может даже оказацца, такая же дурь получилась, как с "Generation Пи", спойлер для "размытия читательной массы", чтобы не дай бог ещё стопицот человек не прочли книжку; после таких фильмов читать реально не захочется, что и требуется тем, кто их оплачивает. Реально один из злейших, актуальнейших и веселейших памфлетов великого писателя свести к столь беззубому кастрированному калейдоскопу с тупейшеми стекляшкаме внутри; сплошное увы карочи. (Эта новая волна возмущения оттого, что сейчас книжку открыл (Ампир V) и прям выбесило от разбега этого недокинцо с великолепием исходного материала).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пт 07 Апр 2023 г. 12:18:23    Заголовок сообщения: "Три мушкетёра: Д'Артаньян", Франция, 2023 Ответить с цитатой

Видел сейчас трейлер выходящего сегодня в России и Франции на экраны к/т нового французского прочтения "Трех мушкетёров" Дюма, Les Trois Mousquetaires: D'Artagnan/"Три мушкетёра: Д'Артаньян", первая часть дилогии, вторая назначена на декабрь и будет называться "Три мушкетёра: Миледи"; Миледи и её бывшаго мужа играют соответственно Ева Грин и Венсан Кассель; из трейлера ничего не понятно, но заметил освежающе правдивую деталь — все персонажи ацке чумазые, прям как не знаю кто — какими они все и должны были бы быть в семнадцатом веке*, при некоторых недостатках/отсутствии инфраструктуры типа водопровода/канализации, а не те, что показывают в обычных костюмных фильмах, где все как с витрины… Бесстыжие же историки утверждают, что в средневековых городах ночные горшки зачастую выплескивали на улицы из окон домов; и лица персонажей в трейлере испачканные настолько, что можно предположить — часть тех выплесков частенько попадала на них :( — можете сами убедиться, трейлер доступен в сети, welcome! В роли Д'Артаньяна вообще неизвестный нам Франсуа Сивиль. Коллеги пишут Дюма опять нагнули несколько раз насчет сюжета; хотя реально мало есть романов с более кинематографичными сценами; но амбициозных киношников этим не удержать, увы; хорошо хоть Д'Артаньян не негр как прошлый раз** :)

*боюсь эту моду на "средневековую грязь" запустил наш Алексей Герман, на старости лет мальца неадекватный, своим предсмертным проектом "Трудно быть богом", но некоторые особо одарённые кинематографисты схавали и подхватили; ад одобрямс — нада больше мерзости!
**свежий английский фильмец, в кино, в прошлом месяце вышел
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Алексей18
Завсегдатай


Зарегистрирован: 05.10.2018
Сообщения: 499

СообщениеДобавлено: Пн 10 Апр 2023 г. 08:29:14    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А что, Уважаемые кинокритики И ведущие этой темы, Фильму сюда нельзя заливать?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
adipocerebrum
Завсегдатай


Зарегистрирован: 02.02.2019
Сообщения: 1401
Откуда: Нурглов Г**нород

СообщениеДобавлено: Пн 10 Апр 2023 г. 10:34:06    Заголовок сообщения: Re: "Три мушкетёра: Д'Артаньян", Франция, 2023 Ответить с цитатой

yuzer_zyu писал(а):
Миледи и её бывшаго мужа играют соответственно Ева Грин и Венсан Кассель
Лучше б наоборот. И шарообразную старушку Вупи Голдберг на роль д'Артаньяна.
_________________
Чернил много не бывает. Особенно чёрно-синих. Или сине-чёрных. Или просто тёмно-синих. Можно и с прозеленью. И железо-галловых ведро. И таблеток от жадности побольше...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
adipocerebrum
Завсегдатай


Зарегистрирован: 02.02.2019
Сообщения: 1401
Откуда: Нурглов Г**нород

СообщениеДобавлено: Пн 10 Апр 2023 г. 10:34:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Алексей18 писал(а):
А что, Уважаемые кинокритики И ведущие этой темы, Фильму сюда нельзя заливать?

Усе кинья на торрентах лежат.

_________________
Чернил много не бывает. Особенно чёрно-синих. Или сине-чёрных. Или просто тёмно-синих. Можно и с прозеленью. И железо-галловых ведро. И таблеток от жадности побольше...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пн 10 Апр 2023 г. 11:46:16    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Алексей18 писал(а):
А что, Уважаемые кинокритики И ведущие этой темы, Фильму сюда нельзя заливать?
Коллега, здесь никаких "ведущих" и "кинокритиков" нет и никогда не было; сами можете тут писать с таким же успехом, как и все прочие пишущие; насчет же "заливать фильмы" — даже картинки на форуме заливать достаточно сложно, не то что фильмы; увы :)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Toleek
Постоянный посетитель


Зарегистрирован: 21.03.2018
Сообщения: 257
Откуда: Chelyabinsk

СообщениеДобавлено: Пн 10 Апр 2023 г. 13:11:12    Заголовок сообщения: Re: "Три мушкетёра: Д'Артаньян", Франция, 2023 Ответить с цитатой

adipocerebrum писал(а):
И шарообразную старушку Вупи Голдберг на роль д'Артаньяна.

Плюсом Эдди Мёрфи на роль Портоса, и я бы глянул))))

_________________
Cleo, lamy, Pilot
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пн 10 Апр 2023 г. 13:34:00    Заголовок сообщения: Re: "Три мушкетёра: Д'Артаньян", Франция, 2023 Ответить с цитатой

Toleek писал(а):
Эдди Мёрфи на роль Портоса, и я бы глянул))))
если уж мушкетёров перекрашивать, то Эдди Мёрфи (молодой) скорее Д'Артаньян (или д'Артаньян в "Двадцать лет спустя", если нынешний); Портос — Джонсон "Скала", Атос — Самуэль Л. Джексон, Арамис — Уилл Смит, Ришелье мог бы стать Гэри Хираюки Тагава, например; так много можно забавляцца канеш, жаль нет на это бюджетов в распоряжении :)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
adipocerebrum
Завсегдатай


Зарегистрирован: 02.02.2019
Сообщения: 1401
Откуда: Нурглов Г**нород

СообщениеДобавлено: Пн 10 Апр 2023 г. 14:12:38    Заголовок сообщения: Re: "Три мушкетёра: Д'Артаньян", Франция, 2023 Ответить с цитатой

yuzer_zyu писал(а):
Портос — Джонсон "Скала"

Не, "скалы" не надо, его присутствие фильмы то ли портит, то ли служит индикатором "фильм - г..но, смотреть нельзя".

_________________
Чернил много не бывает. Особенно чёрно-синих. Или сине-чёрных. Или просто тёмно-синих. Можно и с прозеленью. И железо-галловых ведро. И таблеток от жадности побольше...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
yuzer_zyu
Завсегдатай


Зарегистрирован: 23.07.2016
Сообщения: 11197
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пн 10 Апр 2023 г. 14:15:52    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

это "Скалофобия" у вас :)) впрочем, можно Шварценеггера вымазать жжёной пробкой на роль Портоса (а фамилия у него и так подходящая для инклюзивного проекта)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов ElitePen.ru - все о ручках -> Культура Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 44, 45, 46 ... 51, 52, 53  След.
Страница 45 из 53

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы



  Rambler's Top100
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group